TY - BOOK AU - Marcos, Natalio Fernández TI - Scribes and Translators : : Septuagint and Old Latin in the Books of Kings T2 - Supplements to Vetus Testamentum, SN - 97890041004359004100431 AV - BS410 .V452 1994 PY - 1997/// CY - Leiden ; New York : PB - E.J. Brill KW - Bíblia. -- A.T. Setanta.Bíblia. -- A.T. -- Reis N1 - The Septuagint and the History of the Biblical Text. I. Past and Present in Biblical Text History. II. The Diverse Texts of the Septuagint and the Problems of an Edition. III. The Antiochene Text of the Greek Bible: A Revised and Edited Text -- Aberrant Texts in the Books of Kings. IV. New Evidence from the Old Latin: a Peculiar Text. V. Translation, Corruption and Interpretation: The Genesis of the Old Latin Variants. VI. Different Vorlage or Secondary Development? The Enigma of the Old Latin ER -