<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Scribes and Translators</title>
    <subTitle>Septuagint and Old Latin in the Books of Kings</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Marcos, Natalio Fernández</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Leiden ; New York</placeTerm>
    </place>
    <publisher>E.J. Brill</publisher>
    <dateIssued>1997</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">und</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>98 p. ; 24 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>The Septuagint and the History of the Biblical Text. I. Past and Present in Biblical Text History. II. The Diverse Texts of the Septuagint and the Problems of an Edition. III. The Antiochene Text of the Greek Bible: A Revised and Edited Text -- Aberrant Texts in the Books of Kings. IV. New Evidence from the Old Latin: a Peculiar Text. V. Translation, Corruption and Interpretation: The Genesis of the Old Latin Variants. VI. Different Vorlage or Secondary Development? The Enigma of the Old Latin.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">edited by Natalio Fernández Marcos</note>
  <subject>
    <topic>Bíblia. -- A.T. Setanta.Bíblia. -- A.T. -- Reis</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">BS410  .V452 1994</classification>
  <identifier type="isbn">97890041004359004100431 </identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">220820</recordCreationDate>
  </recordInfo>
</mods>
