<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>幸福的秘密</title>
    <subTitle>= The secret of happiness</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>幸福的秘密</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Graham, Billy</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart> 王恩慧</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>比列·葛培理</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">上海</placeTerm>
    </place>
    <publisher>上海三联書店</publisher>
    <dateIssued>2010</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">und</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">chi</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>2, 5, 195 p. ; 24 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>我要坐下来撰写一本有关“曾传讲过的最伟大的讲道”的书——登山宝训——但是我所获得的不仅仅是“八福”。我越是读它们、默想它们、研究它们，我就越发意识到，基督赋予了一种适于任何人的个人幸福配方，无论他的种族为何、地理位置何在、年龄几何，或者环境如何！虽然我采纳了圣经学者们的建议和许多现代圣经不同版本的翻译。它们都使用“幸福”这个词来代替“有福了”，既然这个词表达出了生命中的真正喜乐，但我还是基于心爱优美的英王钦定本《圣经》中的“八福”来发表我的拙见。

当尝试将这些想法付诸笔墨时，我也咨询了其他一些作家。在这短短几句话里，耶稣几乎让人们分享了他所教导的整个内容的深度和广度。正如某位人士所言：“在八福中我们找到的品格远超过一切问题，那完全是我们主自己品格的清晰表达。它描述的是一个接一个的榜样。”</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">比列·葛培理 (Billy Graham) 著; 王恩慧译</note>
  <note>Translation of:  The secret of happiness.</note>
  <subject>
    <topic>Beatitudes -- Criticism, interpretation, etc</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Beatitudes</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Happiness -- Religious aspects -- Christianity</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">BT382 .G7 2010</classification>
  <identifier type="isbn">7542631896</identifier>
  <identifier type="isbn">9787542631893</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">200731</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241018142452.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
